My account is personal account. After I clicked "Enroll today", it shows "Sorry, you can’t enroll at this time. Your Apple ID is already associated with the Account Holder of a membership." I did not set family sharing. The account did not show other related accounts neither. Here are the screenshots.
