We've developed a macOS application that helps users manage other applications. This includes features like resizing applications through our application. However, this functionality works fine before integrating the sandbox, but stops working afterward.
In essence, our application is unable to resize other applications after being sandboxed. Any guidance on how to achieve this functionality within the sandbox restrictions would be greatly appreciated.
Thank you in advance for your assistance.