The error "Address validation failed. Please update the legal entity address" is encountered when attempting to rectify the issue. However, efforts to resolve this problem lead to another issue: "We are currently unable to process your request. Please try again later."