When rearranging the home screen and subsequent pages, folders containing apps will spontaneously vanish, leaving the app icons on the pages. It may be related to widgets moving on the page.
iOS 14 iPhone folders disappearing
Happening now 9/2/24 with 17.6.1