One workaround for us is to just put a review note on the build and the app will install for App Store Connect Users.
Another workaround is to release the app to a TestFlight group and have it pass a review and then subsequently release every build of same version to make it installable.