After I upgraded iOS to 14.3. My iPhone (iPhone11) also drops a lot in fps when playing games. Very lags and low responsive on touch. Finally I tried disable the "Picture In Picture" function in Settings, my iPhone back to much smoother. Hope it's help, please comment if it also works on you, thank you.