Yea I am seeing the same thing happening, half the time i upload it doesnt show up. New builds are not being made available to external groups and when i do upload an internal one it is not automatically attaching the internal testing group.
So yea something is wonky and I guess we just have to wait for Apple to notice