Yesterday there was finally some information! The account deletion requirement starts in January 2022:
https://developer.apple.com/news/?id=mdkbobfo
adriO
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
Also what does "account deletion" mean for apple? Is all the information related to the user have to be deleted? like orders in retail?
And "within the app" has any limitations? Like in the same menu as created or can the button be placed anywhere in the app?