I have been experiencing this issue for over a year, to the point I can't really test any of my apps on Testflight (I uploaded a new app just right now and it doesn't install, same error as always). I just opened a Feedback Ticket: FB12193637. Any help from you guys is greatly appreciated.