Hey Thomas
Did you get an answer from Apple. We share a similar predicament, where there is no API on ASWebAuthentication to extract cookies from the iOS app and would not not in violation of Guideline 5.1.2.
Dazgordon
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution