I recently encountered an issue with Xcode 16.2 while attempting to integrate Settings.bundle into a new app. I added Settings.bundle as a new file (using the provided template), but when I ran the app (the default "Hello World" project), the expected three default controls (Name, Enabled, Slider) did not appear in the app's settings.
To troubleshoot, I downgraded my system to macOS Sonoma 14.7.2 and Xcode 15.4 (on a 2023 Mac Mini, M2). After this downgrade, everything worked as expected. With a new project, adding Settings.bundle, and running the app, the settings entry for the app appeared, including the three default fields.
This behavior suggests a potential issue or incompatibility with Xcode 16.2.