Remote (background) notifications not arriving on macOS

I have an iOS and native macOS app that is configured to receive remote (background) notifications. I've verified that the background notifications are being received on iOS. I'm sending the notifications from my server, and my app also receives CloudKit notifications on iOS. But neither of these is received on macOS.

I've found two recent discussions that indicate that other users are experiencing this problem:

https://stackoverflow.com/questions/74868553/apple-push-notifications-arriving-on-macos-but-not-in-the-application-itself

https://github.com/raivo-otp/macos-receiver/issues/15

The same issue was reported by several users in this discussion and appears to be still unresolved: https://developer.apple.com/forums/thread/740923

I verified in the Push Notifications Console that the notification was "successfully delivered to the target device", however the didReceiveRemoteNotification delegate method is not triggered on macOS.

Remote (background) notifications not arriving on macOS
 
 
Q