Archive Utility.app stalls at the last second and just sits there forever.
Can't expand Xcode_15_beta_2.xip
And, what was needed is to wait two forevers. Apparently a xip file is compressed using algorithms that work faster on an M* machine rather than an Intel one. Apparently 20 minutes for that last pixels was not long enough. 30-40 minutes was.