In App Store Connect Trends tab the Sales graph show one sale happened the last day of the period; all other graphs (App Units, Top Apps, Territories) have don't have the corresponding app.
App Store Connect trends has incoherent data
I have noticed some problems for sales of the current day.
For instance, they may show up when you display by month
but not in the per day
section.
Retry a day later and check if everything OK.