HAL plugin wants to launch a helper app

what is the best way for a HAL plugin to launch a helper app? i tried the obvious NSWorkspace's launch/openApplication those don't work. HAL plugin works in the context of coreaudiod which makes that tricky.
HAL plugin wants to launch a helper app
 
 
Q