tvOS 14 audio output option missing

In tvOS 12 and 13 there was an option in settings to output audio to an AirPlay device. This option is now gone and I used it exclusively for my audio needs (there is no audio device in my HDMI chain with my particular setup and I cannot add one - I have my reason).

Was this an oversight? I hope this option returns otherwise the AppleTV lost its one reason in my setup (avoiding an HDMI audio extractor by streaming to AirServer on my PC).
There’s a shortcut to get to the output options that still works. Hold down the Siri remote top right button, then scroll to bottom left , see Airplay logo.
tvOS 14 audio output option missing
 
 
Q