I was getting the "Error Analyzing App Version" all morning, but after reading this thread, apparently the solution is to just keep trying to "Distribute App" and eventually it will go past the error.
EDIT: The answer below me is correct, uploading at the start of the hour seems to work
unyo
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
From
Honolulu, HI