same problem(BUG) since ios16, iphone 14 pro. just updated to ios16.3.1, not fixed. feedback to apple support is useless at all, without any further response. I supplied my Screen-RECord while the BUG happened to apple, not any response ether.
I never imagined such a obvious, ugly user experienced bug happened to apple devices before, AND NOT FIXED throughout several versions. Apple is not the Apple.