Regarding the Lexmark printers and the "Filter Failed" what you might try is adding the printer using "AirPrint" rather than the specific driver. If your printer is set up as an AirPrint printer this should be an option. Worked for me.
stefansf
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for