Same issue here. 2019 MacBook Pro attached to an external display (USB-C to HDMI).
All the windows are visible in Mission Control but I can't access them unless I unplug my external display and then they show up on my laptop display.
roadtoad2020
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
Boston, MA, United States