I found a workaround that worked for us, In the apps page I have tapped the 3 dots on the top and deselect your missing app in the "iOS Apps on Apple Vision Pro Availability" box and click Save, then again open "iOS Apps on Apple Vision Pro Availability" and re select your missing app and click Save again. refresh your browser and see if this brings back your app
refael_ow
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution