I had this same issue after updating to Big Sur, and found a fix. I just opened my bluetooth settings on my Mac, and paired with my iPhone. After that, the copy and paste function started working.
Looks like it is not automatically pairing after the update for some reason.
Not sure if this is a permanent fix as it seemed to disconnect after some time.
reepicheep05
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for