This problem is still happening on iOS 17.4
When the pdf options are shown the pdf appears as if nothing is wrong with it but upon saving or printing it, it turns black
When I run the same app In iOS 16+ to 17.1 there aren't any issues but on everything above 17.1 the issue seems to persist and it is variable by certain pdf's some don't have issues but others do