I have the same error, in my case I have 80 GB free space but the issue is 40GB is under purgeable, so I have deleted time machine local snapshots and then it worked. Check if you have any system caches or time machine snapshots and then delete them it should recover most space from purgeable
koyosaki
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for