I have an mx keys and I found an alternative that is working fine. In the logi option app I changed the f3/mission control key, by keystroke assiignment and assign the ctl + up.
Hope to help users of logitech mx keys and the like
hvsantos
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution