I don't have Stage Manger turned on.
One thing that seems to have helped is to not have any windows in full screen mode. It seems to be the apps that are in full screen mode which cause WindowServer to crash.
BTW, I have multiple monitors - two on lightning and one HDMI.
drrms
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution