Reply to Kernel panic crash with 2 external LG displays - Monterey 12.0.1 MacBook Pro (16-inch, 2019) on similar reason maybe. I had kernel panic when I used to connect my 5k lg display with mac m1 air. then after getting fraustated for quite long I did NVRAM reset. that fixed the issue. App & System Services Core OS Aug ’22