I have the same problem here. I fixed it with deleting the outlook from the Spotlight profile and let it rebuild which took a long time. Now after upgrading to 12.1 the index is broken again on bot MacBook Pro (one is an Intel Version one is the M1Max version).
Any solution to that problem?