I have been experiencing the same issue. Identical MB specs but my external monitors are Asus VP28U. Doesn't matter which hub or dock is used or if they are connected directly. Also played around with ports - left and right - same result. This has only happened since the upgrade to Monterey.
badger844
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
Missouri