Hi Christian,
According to documentation, "your first report request generates in 1–2 days. Subsequent ONGOING reports are available daily". You need to wait a couple of days after completing step 1 before you can complete step 4.
Hope it helps!
alexcosta
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution