I have the similar issue that the system extension is not installed for some testers when the app is distributed via TestFlight. I filed a feedback report: FB13568357
Yuki Ohno
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
I had the same issue on Catalina, but removing the app from Accessibility settings and relaunching the app fixed the issue.