Did you manage to find a solution? I have a similar situation with subscriptions. All tariffs are checked, metadata is missing. That's probably why it doesn't pass the test. I also want to figure out how to fix it.
ViktorSH
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution