Same problem; older MacOs had bluetooth working poorly; Monterey really screwed things over big time.
RobertEverts
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
Almere, Nederland
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
Same here. Now downloading the InstallAssistant.pkg in Safari, so that I can retry without re-downloading. MBP 2019