Thanks for all the replies.
I have yet to find any root cause for this issue, and as mentioned before, it doesn't seem to affect the app's functionality in any way.
My only concern is whether this could somehow impact the app's ranking on the App Store.
Has anyone experienced any ranking-related consequences due to these types of errors?
Thanks in advance!