Had same problem but this worked for me.
At your home screen, click the gear icon (settings) to visit device settings. Then what you have to do is open the notifications tab. You have to find and click on Music and slide the notification toggle to disable it. Restart your iPhone after doing so and the music app lock screen problem should be fixed easily.