This is probably a superrrrrrrrrr late reply, but I'm trying out the beta program today, and it said not enough space, so i checked and some volume container took up 210gb, i only have 256gb and i found out if you type
diskutil eraseVolume APFS Blank /dev/disk1s1
that into terminal, it will erase it for you