The solution above to Sign In with Apple ID in the simulator settings worked from me.
But to add some extra info, I then removed my app from the list of apps using Sign in with Apple ID. Then when I attempted to sign in again it worked fine.
Good luck!