I just upgraded to big Sur yesterday and since then I'm having the exact same problem. There is frequent spinning when I use finder and it has make my work efficiency extremely slow.
Cynthia2021May
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution