Is there a way to bypass it with the app or we have to wait for Apple to fix it?
Big-G8
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
Yes, if I remember it right, it's been at least 6 years.
The important thing now is with iOS 18.2, the new mail app will come out.
I think many people will try out the iCloud mail.