Same issue here. It's interesting that NavigationView doesn't reset its selected value if works not as a sidebar but as a regular navigation stack.
Awaking
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
The same here
This is resolved for me. Possibly after re-signing into my developer account in Xcode preferences