Looks like changes made in OS X El Capitan/Xcode 7 has broken the Sparkle framework. If I compile one of my apps with Xcode 7 and do "Check for Updates", I will get an error.
Now if I grab a binary compiled with Xcode 6...no code changes, there is no error. My Appcasts use Https not http...though I'm surprised that even apps that are not sandboxed are getting this restriction? If this is indeed true and I'm not making some bonehead mistake..because it is late at night (again, I didn't make any code changes related to this), this can have serious implications for anyone developing outside the MAS...they won't be able to push updates to their customers if OS X is blocking them from doing so...