Using the native email ios mail app iPhone 16 pro. When an email arrives the phone will ding or vibrate, but the message notification doesn't appear on lock screen. If you touch the screen from dim to wake then scroll up, the email notification does appear. If the phone is open the notification also appears at the top of screen as it's meant to do. This started yesterday with iOS 18.2 beta 1. It was not resolved with the new update.
We recommend that you take this issue to the Apple Support Community
The Developer Forums are for questions about development on Apple platforms, and this is not a development-level issue.
Please check your Notification settings to confirm they are supposed to show. If the setting is correct, our engineering teams need to investigate this issue, as resolution may involve changes to Apple's software. I'd greatly appreciate it if you could open a bug report and post the FB number here once you do. Bug Reporting: How and Why? has tips on creating your bug report.