I am looking for help with validation of an Apple Pay payload from the perspective of an Apple Pay processor. Further details would require an NDA.
Apple Pay Signature Validation
You can find documentation pertaining to Apple Pay payment token validation here: https://developer.apple.com/documentation/passkit_apple_pay_and_wallet/apple_pay/payment_token_format_reference