Search Files on Network Drive doesn't work

I'm having issues using Finder Search (and spotlight search) for files on the network drive. Till the new update of OS Sonoma finder search was working, I think its a bug but today I uploaded to the latest version (14.4) but the issue remains.

The issue is simple, when I search files/folders/anything on a network drive I find nothing. For example I have folders named with numbers "21053" "10992"; if I put the exact name on the search bar it doesn't show anything.

I don't know what to do, please help me.

We appreciate your interest in participating in the forums! These forums are for questions about developing software and accessories for Apple platforms. Your question seems related to a consumer feature and is better suited for the Apple Support Communities

Search Files on Network Drive doesn't work
 
 
Q