Hello,
Using iOS 17.0, I can see a list of available voices. However, some will just not work, meaning that when selected there will be no sound produced and no errors.
This is true when using my app and AVSpeechUtterance, but it is also true in the settings where the preview button does nothing.