I want to install a custom iOS app (distributed via Apple Business Manager) on MacOS devices. I've confirmed that the app can run on MacOS via an ad-hoc distribution, however I can't figure out how to get it from ABM to a Mac device.
I am able to distribute the app to iOS devices via a MDM and/or redemption codes (from ABM), however the codes don't work for Mac devices and I don't necessarily want to register the Mac devices with an MDM in order to install the app.
I get the following error from the AppStore when attempting to install the app with a redemption code on MacOS Ventura:
This code must be redeemed in the App Store found on devices and within iTunes