Is it possible to customize the animation when deleting items in a NSCollectionViewDataSource?

I want to use a NSCollectionViewDiffableDataSource with the newish UICollectionLayoutListConfiguration, but I have a requirement that when deleting a cell it needs to animate out from the right; ditto for when inserting items.

However I see no way to control the animation. I know that the UITableViewDiffableDataSource has the defaultRowAnimation property that can be set to affect the animation - Is there an equivalent approach to controlling that of the UICollectionViewDiffableDataSource?