Force AirPlay to connect over Infra instead of AWDL?

I currently have a situation where we have 400+ Apple TVs deployed in classrooms to act as AirPlay receivers. I'm having an issue with MacBooks somewhat randomly dropping connection from WiFi while connected to the Apple TVs. It appears the MacBooks and Apple TVs connect to each other over AWDL before problems happen, while devices connected over Infra have no issue per console logs. Is there any way to force AirPlay to run over Infra rather than AWDL without completely disabling awdl0?

Force AirPlay to connect over Infra instead of AWDL?
 
 
Q