Universal search for tvOS app

How can I index the content in my tvOS app to appear in Siri search results on the Home Screen?

While googling this I only find a dead link to appstoreconnect.apple.com/search_and_discovery_services/resources/

But that document does not exist any more?
Universal search for tvOS app
 
 
Q