Menu Item Modifiers

Does anyone know how to add the upward-pointing (shift) arrow in menubar script?

Code Block
#X item 5 1 Detail/1;

The above generates a "Detail ⌘1" menu option as the / equates to the ⌘ symbol. I'm trying to find the modifier to generate "Detail ⇧⌘1".
What do you mean by menuBar script ? Where do you write this script ? In IB Attributes inspector for the menu ?

I could write "Detail ⇧⌘1". in IB, but only with US keyboard, because it shows the unshifted key.
Menu Item Modifiers
 
 
Q